Epic + epic should be guaranteed epic (unless changed). Epic + legendary is the same as doing legendary + legendary so you have chance at legendary and epics.