You're assuming that because its not playing the way you prefer that it's bugged. Those who stockpile cases on day 1 are bigger gold spenders, so it is pretty basic that they make cases on day 1 harder/more expensive.