If you're camping in someone's hood, waiting for your stamina to refill so you can hit them again, will you see when their buildings are ready to collect and thus rob? Or do you need to somehow leave and come back to force a refresh?