Yes, they kinda used to do that, increasing the loot item for each LTB building level, not really sure why they stopped to be honest, since it encouraged gold spend to lop off some of the building upgrade times so you could fit all 10 upgrades into a cycle. Though back then there were no mods attached to any of the LTB loots.
Not that I'm complaining, I like this better.