I've toyed with the idea of adding the amount of days of saving somehow to the ROI, but for the most part it's a small rounding error. so I haven't added anything.
One thing I do add, is missed collections during the upgrade time. So I calculate how many collections I will forego to do an upgrade and add that to the upgrade cost.